II. ÚS 2095/14
Präzedenzfall - Verfassungsgericht
Ein Vorvertrag darf nicht wegen Unbestimmtheit für nichtig erklärt werden, wenn der wahre Wille der Parteien klar ist. Das wäre überspitzter Formalismus.
Was das bedeutet
Die Entscheidungen aller drei Instanzen einschließlich des Obersten Gerichts wurden aufgehoben. Eine der meistzitierten Entscheidungen zur Auslegung von Verträgen zugunsten ihrer Wirksamkeit. Später von Gerichten 37-mal zitiert.
Verlauf und Quellen
- Verfassungsgericht, Urteil II. ÚS 2095/14
Entscheidungen
Verfassungsgericht, Urteil II. ÚS 2095/14 vom 8.10.2014
- ECLI
- ECLI:CZ:US:2014:2.US.2095.14.1
- Amtliche Sammlung
- N 190/75 SbNU 139
Salvia (slv.cz)
Original: NALUS
Volltext auf Tschechisch
Aus der Begründung
Z judikatury Ústavního soudu tedy v souhrnu plyne zásada, dle níž je jedním ze základních principů výkladu smluv priorita výkladu, který nezakládá neplatnost smlouvy, před takovým výkladem, který neplatnost smlouvy zakládá, jsou-li možné oba výklady.
Naopak výklad poskytnutý obecnými soudy nerespektoval vůli stran závazkového vztahu, poněvadž formalistickým lpěním na nedostatečně vymezené lhůtě k uzavření realizační smlouvy popřel dříve projevenou vůli smluvních stran smlouvy o smlouvě budoucí uzavřít hlavní závazkový vztah.
Ústavní soud přitom již vícekrát vyřkl, že porušení ústavně zaručených základních práv se orgán veřejné moci dopustí i tehdy, pokud formalistickým výkladem norem podústavního práva odepře autonomnímu projevu vůle smluvních stran důsledky, které smluvní strany takovým projevem zamýšlely ve své právní sféře vyvolat […]